Bibione több területből összekötött felépítésének köszönhetően teljeskörű nyaralást élvezhetsz, amelyben a strand és a tenger a lehetőségeknek csak a kezdetét jelentik.
A tengerpart és a szárazföld együttesen bűvölik el a látogatókat és nyújtanak új élményeket és lehetőségeket. Mivel találkozhatsz? Történelmi, kis városközpontok, régészeti helyek, természetes környezet, mezőgazdasági vállalkozások olyan rendszere, ahol a helyi termékek meg is kóstolhatók.
A térséget még értékesebbé a nyugodt ritmusú „lassú” élvezete teszi, amelynek köszönhetően a város és a környéke nem különálló, hanem egy egészet alkot.
The latest discovery dates back to 2013. Two Roman sarcophagi were found outside what were once the ancient town walls. The monument, which is today temporarily housed under the Municipal Loggia, dates back to the late 2nd century A.D. It is made up of a podium in blocks of Calcare di Aurisina, originally with three levels.
The whole construction reached a height of 1.3 metres and had a perimeter base of 6.5 x 1.7 metres. At the top of the podium, as it was originally, the fragments of the two main sarcophagi in decorated preconnesio marble have been placed.
They were approximately 1.7 high and over 2 metres long and were demolished in ancient times.
This ancient church of Concordia, recently requalified as a cathedral, was extensively renovated in the late 15th century. It originally had a single nave and two other naves were added in the 17th century. There are many wooden parts and furnishings inside.
Portogruaro town hall was erected in two different periods. The central part was built in 1265. Initially it reunited the original and free citizens of Portogruaro in a general assembly and later became the headquarters for meetings of the Maggio Consiglio, (The May Council) with 15 aristocratic members of 25 years of age or more.
This appointed the Podestà (a rare privilege for a Municipality, granted by Bishop Tisone da Camino). In 1371 the Palace caught fire and between 1372 and 1380 a new loggia was built with Ghibelline battlements.
The two lateral wings were built in the 16th century. In 1848 the building was partly decorated in “questionable Gothic style” and in 1887 the prison was moved to the ground floor of its new headquarters in via Seminario.
In the center of the square, the Monument to the Fallen of the First World War, in Botticino marble from Brescia, inaugurated in 1928 by the Crown Prince Umberto di Savoia.
To the right of the town hall we find the crane well, one of the symbols of the city, sculpted by Giovanni Antonio Pilacorte, a Lombard stonecutter, in 1494. The bronze cranes are the work of the local sculptor Valentino Turchetto, who made them in 1928, replacing those removed by the Austro-Hungarians in 1918.
The landowners homes of Annone, including the famous Gianotto rural home, are decorated with frescoes inside the porticoes. The Gianotto rural home has frescoes dating back to the 16th century. There is also the important 17th century Villa Polvaro, located in Spadacenta.
Built in 1458, the Church of St. John the Baptist. The land for its construction was donated by Giovanni Battista Banchiani from San Vito and Daniele di Toffolo donated land to maintain the resident priest.
Inside the church of St. John the Baptist are “The Adoration of the Magi” and “The Martyrdom of Saint Sebastian and Saint Anthony Abbot”, both by Gian Francesco del Zotto, known as da Tolmezzo; the “Madonna del Latte” by a pupil of the Pordenone, Calderari, and “Stories of the Baptist” by Cristoforo Diana.
On the main altar is a particularly fine “Virgin and Child with Saints John the Baptist and Mark”, by Alessandro Varotari, known as il Padovanino.
This is housed in the St. Agnes’ Tower in the historic centre of Portogruaro. The Town Museum, opened in 1999, reconstructs the story of the town from the 12th century to the 20th century, highlighting and exploring the various aspects of public, private, civic and religious life in the town through the relics contained there. It contains many stone crests of noble families from Portogruaro, statues, libation dishes, inscriptions and ceramics. There are also fine 19th and 20th century prints, including a portrait of Quintino Sella as a member of the Accademia dei Lincei in 1877.
The Zignago Industrial Group was founded in the ‘30s by Count Gaetano Marzotto, an entrepreneur who was head of the Valdagno (VI) textile group set up in the 19th century by his grandfather Luigi. Count Marzotto acquired an estate of over 1,000 hectares in the area of Villanova, a hamlet in the municipality of Fossalta di Portogruaro. Here the new agricultural centre gave an enormous impetus to the local Fossalta productive framework, managing companies according to the model of the social town of Valdagno, creating homes for workers, a nursery school, a hotel, a park, two tennis courts, a boules court, a skating rink, a Carabinieri barracks, a hospital and a textiles school. The Marzotto family are still the owners of Zignago Santa Margherita Industries today, including a glassworks, flax mill and wineries in Villanova.
This was designed by the architect Balestra and was the property of the Mocenigo family until the eve of the First World War, then passing into the hands of the Mayer family from Trieste, to the Sinigallia and the Gandolfi. To the left of the entrance is a tall rice stack, powered by a wheel placed on an artificial canal, which is now no longer in use. Today the building is the property of the ATER, which has carried out extensive restoration and has transformed it into a private residence.
This is built on the remains of a Roman castrum. The bishops of Concordia governed it through a guastaldo, under the responsibility of the Ridolfi family, who lived there permanently, guarded it and defended it. Towards the middle of the 16th century it became the property of the counts of Attimis, then in the 18th century it passed to the family of the counts Freschi di Cucanea.
St. Agnes’ Gate was built in the 12th century. It is owned by the Municipality of Portogruaro. Various restorations have taken place over the centuries, from the 16th century onwards, when podestà Girolamo Zorzi had pavement laid down from the tower to the bishop’s palace.
This was built in the mid-12th century then restored from 1252-56. After 1281 it took the name of the St. Francis Gate, after the adjoining church of the same name. It was also restored in the mid-16th century when the podestà Giorgio Gradenigo had what is now via Martiri paved. Its current name, Porta San Gottardo, recalls another church, which was originally outside the gate, on the site of the present Care Home for the Elderly.
Questo ossario si trova all'interno del cimitero di San Michele al Tagliamento ed è composto da 10 file di tozze lapidi di cemento seminterrate, recanti un fregio cruciforme sulla parte superiore. Subito sotto, scritti su una piastrina metallica (posta nel 1984 a coprire l'incisione dell'epoca, ormai illeggibile) si possono scorgere il nome, il cognome di ognuno dei 483 soldati sepolti: ci sono cognomi tipicamente austro- tedeschi, altri di inconfondibile origine slava e balcanica, altri di provenienza italiana, oppure i lunghi e contorti cognomi ungheresi, e quelli di chiara origine latina dei rumeni; e la data di morte (in qualche caso anche quella di nascita: il soldato più anziano ivi sepolto risulta essere del 1863, il più giovane dell'anno 1900).
Centralmente si trova un monumento marmoreo a forma di croce "patente" con la scritta "Im Tode Vereint" (affratellati nella morte) circondato da due piccoli cipressi, inaugurato nel 1984 quando il piccolo ossario fu restaurato, con la collaborazione della Croce Nera d'Austria, un'associazione austriaca fondata nel 1919 che collabora con il Ministero della Difesa austriaco avente lo scopo di commemorare i militari caduti nei conflitti mondiali ed a lato, esternamente al perimetro, un cippo a forma di tronco di cono con iscrizioni in italiano e tedesco.
The Apostolorum Maior Basilica, under the present cathedral, is part of the complex archaeological area of piazza Costantini. It was erected on the remains of warehouses linked to homes from the 1st century A.D. to house the reliquaries of several saints.
This was built in 1592 at the behest of monsignor Matteo Sanudi, Marquis of Cordovado, who accepted the request of a woman (and of the local community) who was the protagonist of an extraordinary and miraculous event: the apparition of the Virgin Mary who requested that a church be built and dedicated to her.
The Sanctuary was completed in 1602 and consecrated on the first of May the following year. The fame of the graces and miracles spread beyond Veneto, as far as Austria, from which dozens of the faithful came on pilgrimage.
The main altar has an image of the Virgin Mary by Andrea Bortolotti, known as “il Brunello”.
The arch, which was rebuilt in 2014 after years of relative abandonment, is known as the Arco del Fondaco “de’ Todeschi” and represents Portogruaro’s commercial vocation and, in general, the town’s fundamental role at the time of the Venetian Republic. The original building had three naves divided into two courtyards and was located in the San Giovanni area. The Arco del Fondaco is made of large blocks of Istrian stone, surmounted by a trabeation with the lion of St. Mark in the centre. In 2014 it was restored to its ancient splendour and placed in Piazza Marinetti, in one of the historic entrances to the town.
The building dates back to the 18th century, although one particular document attached to the baptism registry hints at a pre-existing church dedicated to the Blessed Virgin. It has an atmospheric facade embellished by an harbour and by two characteristic grooved oval windows.
Inside is a statue of the virgin by the artist Valentino Besarel. The dedication of the church recalls the proclamation of the dogma of the immaculate conception by Pope Pius IX, on 8th December 1854.
The current cathedral is to all effects the last of a series of cathedrals that were built over time in Concordia Sagittaria. The first dates back to the late 15th century and was destroyed by the invasion of the Huns in 452.
The later cathedral was submerged when the River Lemene broke its banks in the mid-6th century. Other cathedrals were built in the 11th and 14th centuries.
The present construction dates back to 1466, and was commissioned by Bishop Antonio Feletto. It was completed in the 19th century, with the building of the choir stalls. At the beginning of the 20th century, during the bishopric of monsignor Francesco Isola, the present facade was built and the Martyrs’ Chapel was added, with the crypt in which their reliquaries are preserved.
The exterior of the church has a walled facade in exposed brick. In the centre of the Romanesque façade is the portal, surmounted by a circular rose window. Each of the two lateral naves has a single lancet window. On the right hand side of the church is a 12th century bell tower, 28 metres high, with two tiers of mullioned windows on each facade, and the baptistery with the layout of a Greek cross and a small cupola.
The exterior of the Gothic-style apse is decorated with another four mullioned windows. The interior of the cathedral is in the form of a Latin cross, with three naves separated by two lines of rounded arches resting on quadrangular pillars with semi-columns. In the Martyrs’ Chapel, enlarged at the beginning of the 20th century by the future cardinal Celso Benigno Luigi Costantini, is an altarpiece by Alessandro Varotari, known as “il Padovanino”.
The first surrounding wall of the abbey was built in the 10th century, after the devastation caused by the Magyars.
The facade is dominated by a fresco representing the lion of St. Mark, dating back to the late 15th century. Below it is a bas-relief with the crest of cardinal Grimani , to the left is a fresco where the Grimani crest is repeated and to the right there is a fresco of a crest with a cross, whose ownership is unknown.
Beyond the entry tower you access a large courtyard that has recently been paved, onto which all the main buildings of the abbey complex look. There is also a brick bell tower here.
The museum was created by a group of enthusiasts from the town, the municipality offered its full support and the Fossalta Ethnographic Museum was thus born in 1990.
It is a repository of the trades, uses and customs of local people in the first half of the 20th century, including the main artisan activities in the area, like that of the stonemason, blacksmith, shoemaker and tailor, etc. There are also external spaces divided into a portico, farmyard, sottoportico and cellar.
There are extremely valuable reconstructions of farming environments of the era, together with special features like the lighting, recreated using original materials, old dishes, bracket lights, woven electric wires and porcelain insulators etc.
St. Andrew’s Cathedral was built on the remains of three previous churches: St. Frances, St. Lazarus and St. James. Work began on 4th August 1793 and ended only in 1833. It was inaugurated in the same year by Bishop Carlo Fontanini, who consecrated this majestic Neo-Classical church.
The cathedral, with its three naves, is 55.07 metres long, 20.38 metres wide at the transept, 23.4 metres high at the central cupola and 19 metres high at the ceiling. In 1925 it was decorated by Tiburzio Donadon from Pordenone. It contains various fine works of art, including the “Holy Conversation” and the “Stories of St. Andrew” by Pomponio Amalteo, and the “St. Roch, and the “Resurrection Altarpiece” by Jacopo Negretti.
The “St. Thomas Altarpiece” by Cima da Conegliano, which was originally housed in the cathedral, was sold at a time when money was short for 1800 pounds to the British Museum. The bell tower, which is currently 59 metres high was originally 47 metres. The facade was renovated in 1879, together with the pinnacle.